Browse late-night restaurants by city. When the usual kitchens have closed, these spots keep serving — perfect after a show, a shift or a night out.